A pesar de los esfuerzos de Estados Unidos, el sol sigue brillando en Cuba, la isla caribeña más extensa y menos explotada por el turismo, así como uno de los últimos baluartes del comunismo en el mundo. El relativo aislamiento político ha evitado la entrada masiva de turistas, y los cubanos son verdaderamente amables con los recién llegados; incluso los viajeros estadounidenses gozan de una calurosa acogida. La Ley Helms-Burton ha permitido que Cuba encuentre gradualmente su propio lugar en el mundo postsoviético, sin acusar el repentino choque desestabilizador del turismo consumista. La desaparición de las barreras impuestas por los estadounidenses en relación a viajes e intercambios comerciales parece ser sólo cuestión de tiempo. Sin lugar a dudas, cuando se reanuden los vuelos desde Miami acudirán millones de turistas. Evidentemente, ahora es el momento idóneo para visitar la isla.
Cuba es un país bastante tranquilo, incluso en sus grandes ciudades, donde los momentos más delirantes se producen al ritmo de un entusiasta chachachá, y el sonido más estrepitoso es el que emiten los viejos y enormes automóviles americanos al resoplar por las calles. Si esta tranquilidad no es suficiente, el interior de Cuba y sus playas constituyen destinos muy apacibles, idóneos para excursionistas, bañistas, espeleólogos o para quien guste fumarse un espléndido cigarro habano bajo una palmera.